米国大豆バイヤーズアウトルック会議2022

米国大豆バイヤーズ
アウトルック会議2022 2022 U.S. SOY BUYERS OUTLOOK CONFERENCE

米国産大豆の新穀の品質や市況に焦点をあてた同時通訳付きのコンファレンスを本年は3年ぶりにリアルで開催致します。米国大豆をご購買いただいているお客様に作付け、生産、収穫状況の報告に加え、世界の需給動向やバイオ燃料に関する最新情報、Non-GMO大豆の行方など豊富な内容でお届けします。コロナ感染防止策のため、展示会は開催いたしませんが、アメリカの輸出業者も多数参加を予定していますので是非、ご参加下さい。

お申し込みはこのページの登録ボタンをクリックのうえエントリー下さい。

Simultaneous interpretation conference focusing on the quality and market conditions of the new U.S. soybean crop will be held for the first time in three years in real time.
We will provide an opportunity for our U.S. soybean customers to learn about planting, production, and harvesting. In addition to reports on planting, production, and harvesting. The event will also feature the latest information on global supply and demand trends, and non-GMO soybean production outlook. Due to corona outbreak prevention measures, the exhibition will not be held, but many U.S. exporters are expected to attend. We hope to see you there!

To register, please click the registration button on this page.

2022 / 11 / 15(TUE)
PM 1:30 ~ PM 5:00 JST

会場(VENUE)：
NEW OTANI TOKYO

ザ・メインクオリティダブルルーム (大使館料金)： 29,000円
朝食：無料　Wi-fi：無料　ジム：無料
リムジンバス：HND 60 分 ¥1,500 (USD 12)／NRT 120 分 ¥3,200 (USD 25)
住所：〒102-8578 東京都千代田区紀尾井町4-1
TEL：03-3265-1111　　FAX：03-3221-2619

The Main Quality Double Room (Embassy Rate) : JPY 29,000 (USD 207 1$=JPY140)
Breakfast : Complimentary　Wi-fi : Complimentary　Gym : Complimentary
Limo Bus : HND 60 min JPY1,500 (USD 12) / NRT 120 min JPY 3,200 (USD 25)
Remarks : +JPY 5,000 for 2nd Occupant

Address : Tokyo 4-1, Kioi-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 102-8578, JAPAN
TEL : +81-3-3265-1111　　FAX : +81-3-3221-2619

COVD-19 related info:
Passengers who have been fully vaccinated and boosted with vaccines approved by the Japanese government and who are arriving in Japan as of Sept 7 will not require a pre-travel COVID-19 test. Also short-term travelers will no longer be required to apply for VISAs.
Please go to the Ministry of Health, Labor, and Welfare’s website for more details.

一般大豆 | 食品大豆
COMMODITY | FOOD

プログラム PROGRAM
13:30 JST	開会挨拶 - USSEC 市場アクセス&戦略エグゼクティブ・ディレクター、北東アジア地域ディレクター　ロズ・リーク - 在日米国大使館農務担当公使モーガン・パーキンス氏
13:30 JST	Welcome Remarks - Roz Leeck, Executive Director- Market Access and Strategy Regional Director-Northeast Asia USSEC - Maria Rakhovskaya, Ph.D. Agricultural Attaché Foreign Agricultural Service Embassy of the United States of America in Tokyo Japan
13:35 ~ 13:50 JST	日本の最新大豆需要動向	農林水産省	Japan's Latest Soybean Demand Trends - Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries - Food Products Group 1, Food Products Manufacturing Division
13:35 ~ 13:50 JST	Japan's Latest Soybean Demand Trends - Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries - Food Products Group 1, Food Products Manufacturing Division	農林水産省	Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, TBD
13:50 ~ 14:05 JST	アメリカ大豆の現況～生産、生育状況、22年の作付け動向～	米国大豆生産者　一般大豆ロバート・ペッター(USB)	U.S. Soybeans Update -Production, Growing Conditions and 2022 Planting Intentions Commodity Grower
13:50 ~ 14:05 JST	U.S. Soybeans Update -Production, Growing Conditions and 2022 Planting Intentions Commodity Grower	米国大豆生産者　一般大豆ロバート・ペッター(USB)	U.S. Soybean Grower Leader Commodity Robert Petter
14:05 ~ 14:20 JST	アメリカ産 Non-GMO大豆の最新情報～Non-GMO大豆の取り組み～	米国大豆生産者　食品大豆ビル・ベイリス (USB)	U.S. Non-GMO Soybeans Update -Commitment to Growing Non-GMO Soybeans - Food Soybeans Grower
14:05 ~ 14:20 JST	U.S. Non-GMO Soybeans Update -Commitment to Growing Non-GMO Soybeans - Food Soybeans Grower	米国大豆生産者　食品大豆ビル・ベイリス (USB)	U.S. Soybean Grower Leader Food Soybean Bill Bayliss
14:20 ~ 14:30 JST	質疑応答
14:20 ~ 14:30 JST	Q&A and Discussion
14:30 ~ 15:00 JST	グローバルな大豆概況 2022-2023	プロエクスポートネットワーク社長マーテイ・ルイッカ	Global Soybean Complex Outlook 2022-23
14:30 ~ 15:00 JST	Global Soybean Complex Outlook 2022-23	プロエクスポートネットワーク社長マーテイ・ルイッカ	Marty Ruikka, President, ProExporter Network
15:00 ~ 15:10 JST	質疑応答
15:00 ~ 15:10 JST	Q&A and Discussion
15:10 ~ 15:20 JST	アメリカの大豆輸出業者紹介	USSECメンバー	U.S. Soy Exporters Introduction
15:10 ~ 15:20 JST	U.S. Soy Exporters Introduction	USSECメンバー	USSEC Members
15:20 ~ 15:35 JST	Coffee Break
15:35 ~ 16:05 JST	2021年産アメリカ大豆の品質一般大豆とNon-GMOの新穀大豆	ミネソタ大学准教授セス・ネイヴ氏	Quality of the U.S. Soybean Crop: 2022 Commodity and Food Soybeans
15:35 ~ 16:05 JST	Quality of the U.S. Soybean Crop: 2022 Commodity and Food Soybeans	ミネソタ大学准教授セス・ネイヴ氏	Seth Neave, Professor of University of Minnesota
16:05 ~ 16:15 JST	質疑応答
16:05 ~ 16:15 JST	Q&A and Discussion
16:15 ~ 16:30 JST	アメリカのNon-GMOレポートと食品大豆品種データベースについてのアップデート	USSEC オイル・食品担当デイレクター兼北東アジア副代表ウイル・マクネア	U.S. Non-GMO Study & Specialty U.S. Soy Database Update
16:15 ~ 16:30 JST	U.S. Non-GMO Study & Specialty U.S. Soy Database Update	USSEC オイル・食品担当デイレクター兼北東アジア副代表ウイル・マクネア	Will McNair, Director of Oil & Food, NEA Deputy Regional Director, USSEC
16:30 ~ 16:45 JST	アメリカ大豆のサステナビリテイについて	USSEC 市場アクセス＆戦略エグゼクティブ・ディレクター、北東アジア地域ディレクターロズ・リーク	U.S. Soy Sustainability Update
16:30 ~ 16:45 JST	U.S. Soy Sustainability Update	USSEC 市場アクセス＆戦略エグゼクティブ・ディレクター、北東アジア地域ディレクターロズ・リーク	Roz Leeck, Executive Director- Market Access and Strategy Regional Director-Northeast Asia USSEC
16:45 ~ 16:55 JST	質疑応答
16:45 ~ 16:55 JST	Q&A and Discussion
17:00 JST	閉会の辞 - 米国大豆生産者　ロバート・ペッター
17:00 JST	Closing Comments - U.S. Soybean Grower Leader Robert Petter

REGISTRATION

2022/11/15(TUE)PM 1:30〜PM 5:00 JST

アウトルック会議のお申し込み